NEWSLETTER

ESSES 21 PRECEITOS DE SENSO COMUM ESTÃO COLOCANDO A ÍNDIA NO CAMINHO PARA A FELICIDADE

Rohit Sharma lê um preceito de O Caminho para a Felicidade aos alunos de uma sala de aula em Nova Deli.

É assim que Rohit Sharma está usando os 21 preceitos em todas as vias para restaurar a moral de uma nação.

Rohit Sharma vive em um país onde os casos de estupro duplicaram entre 1990 e 2008 e os assassinatos mais que triplicaram ao longo de 60 anos.

Criado na capital da Índia, Nova Deli, ele irá lhe dizer o que é óbvio: seu povo está perdendo a moralidade. Os pais lutam para orientar os filhos no meio de uma sociedade moralmente decadente, mas não há nenhuma tecnologia para facilitar isso.

Mas em 2007, Sharma descobriu O Caminho para a Felicidade que teve uma influência profunda sobre ele. Testando o que o livro poderia fazer pelo próximo, ele ministrou seu primeiro seminário para 100 alunos na Escola Bengali de Vinay Nagar.

Os estudantes, para grande surpresa e prazer dos professores, ouviram com atenção. Mais tarde, muitos juraram nunca mais violar os preceitos.

Rapidamente, Sharma havia treinado mais de 2.400 professores. Estes, por sua vez, levaram O Caminho para a Felicidade a mais de 110.000 estudantes em 900 escolas.

Sharma voltou sua mira para a polícia. Depois de receber uma apresentação sobre o programa, o Comissário Adjunto de Nova Deli solicitou 10.000 exemplares de O Caminho para a Felicidade com o logotipo da polícia orgulhosamente abaixo de seu título. Sharma então levou o workshop para a polícia em todos os bairros da cidade. Uma unidade — a Divisão de Trânsito de Nova Deli — decidiu fazer de O Caminho para a Felicidade o núcleo de seu programa municipal para reformar infratores de trânsito. Muitos dos 55.000 infratores ficaram tão agradecidos com o que aprenderam que agradeceram à polícia pela sua “penalidade”.

Então, em honra ao Dia da Felicidade das Nações Unidas, Sharma e a polícia se uniram num desfile, com participação de cerca de 2.500 pessoas. Lançado por um membro do Parlamento indiano, o desfile foi transmitido para 60 milhões de telespectadores por uma rede de TV de mais ibope no país.

No total, Sharma treinou mais de 3.000 policiais e distribuiu mais de 37.500 livretos em 16 estados da Índia. Com a ajuda da mídia nacional, ele alcançou com os 21 preceitos mais de 70 milhões de pessoas.

“Eu tive 100% de sucesso aonde quer que eu tenha ido com O Caminho para a Felicidade”, diz ele. Ele planeja viajar para cada um dos 29 estados da Índia, apresentando a campanha para todas as escolas e setores da polícia com sua proposta para uma Índia melhor, a qual Sharma vê se aproximar com cada livreto.

Assim como foi a intenção original desse guia de senso comum para uma vida melhor, a calma começou a se espalhar por todo o país.



ENTRANDO EM AÇÃO
TRADUZIDO EM 114 IDIOMAS

O Caminho para a Felicidade, que mantém um Recorde Mundial do Guinness como o livro não religioso mais traduzido de todos os tempos, pode agora ostentar uma outra língua em seu conjunto: a língua caribenha papiamento.

Carmelita Haynes, uma nativa de Aruba, descobriu O Caminho para a Felicidade há alguns anos. A partir de então, ela tem usado os 21 preceitos para ajudar seus amigos e colegas e levou o livro para escolas e grupos comunitários em Aruba.

Em 2016, Carmelita traduziu O Caminho para a Felicidade para a língua crioula espanhola papiamento que serve como a língua principal falada por 330.000 habitantes de Aruba, Bonaire e Curaçau no Caribe.

Com a tradução de Carmelita aprovada pela Fundação O Caminho para a Felicidade, o livro agora pode ser encontrado em 114 línguas.

Se você gostaria de organizar uma equipe para fazer tradução de O Caminho para a Felicidade na sua língua nativa, escreva para: info@twth.org.



AJUDE A MUDAR O MUNDO

A Fundação O Caminho para a Felicidade trabalha para reverter a decadência moral da sociedade, restaurando a confiança e a honestidade por meio da ampla distribuição dos 21 preceitos. Doações dão assistência à produção e distribuição e ao programa de ensino de O Caminho para a Felicidade.